-
1 plâtre de construction
гипс строительный
Быстротвердеющее воздушное вяжущее, состоящее в основном из полуводного сульфата кальция
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plâtre de construction
-
2 plâtre de moulage
гипс формовочный
Строительный гипс без примесей, применяемый для изготовления гипсовых форм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plâtre de moulage
-
3 plâtre de moulage
Французско-русский универсальный словарь > plâtre de moulage
-
4 plâtre d'albâtre
сущ.тех. обожжённый гипс, строительный гипс -
5 plâtre gros
сущ.стр. дроблёный гипс, строительный гипс -
6 albâtre
-
7 plâtre au panier
сущ.стр. строительный гипс -
8 plâtre borate
сущ. -
9 plâtre de construction
сущ.стр. строительный гипсФранцузско-русский универсальный словарь > plâtre de construction
-
10 plâtre gras
-
11 plâtre ordinaire
сущ.стр. строительный гипс -
12 plâtre à bâtir
сущ.стр. строительный гипс -
13 pierre
f1) каменьpierre à bâtir — строительный каменьpierre spéculaire — спекулярит, железный блескpierre fine — драгоценный камень II порядка или полудрагоценный камень (топаз, аметист и др.)pierre dure — поделочный камень (нефрит, малахит, агат и т. п.)pierre d'aigle — этит, орлиный каменьpierre à feu, pierre d'autel церк. — алтарный каменьpierre à poudre, pierre fulminaire — фульгурит, громовая стрелаpierre touche прям., перен. — пробный каменьpierre fondamentale, pierre angulaire — краеугольный камень••apporter sa pierre à l'édifice — внести свою лепту в общее делоmalheureux comme les pierres — очень несчастныйfaire d'une pierre deux coups — одним ударом убить двух зайцевjeter la pierre à qn перен. — бросить обвинение против кого-либо2) мед. камень (в печени и т. д.)3) сгусток, уплотнённая частицаinvestir dans la pierre — вкладывать капитал в строительство
См. также в других словарях:
СТРОИТЕЛЬНЫЙ ГИПС — (гипсовый цемент, (2CaSO4.H2O)), порошкообразная форма полугидрата сульфата кальция, получаемая путем обжига двуводного или ПРИРОДНОГО ГИПСА. После добавления воды ему придают форму, и он затвердевает. Используется в самых различных целях … Научно-технический энциклопедический словарь
строительный гипс — statybinis gipsas statusas T sritis chemija formulė CaSO₄·0,5H₂O atitikmenys: angl. alabaster; gypsum plaster rus. полуводный гипс; строительный гипс ryšiai: sinonimas – pusvandenis gipsas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Строительный гипс — … Википедия
Гипс формовочный — – строительный гипс без примесей, применяемый для изготовления гипсовых форм. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Гипс формовочный – строительный гипс без примесей, применяемый для… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Гипс — – (от греч. gypsos – мел, известь) – 1) Г. природный – минерал, водный сульфат кальция CaSO4*2H2O. Цвет белый, желтоватый, кремовый; часто бесцветный. Тв. по минералогия, шкале 1,5 – 2; плотн. 2300 кг/м3. Состоящая гл. обр … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГИПС ФОРМОВОЧНЫЙ — строительный гипс без примесей, применяемый для изготовления гипсовых форм (Болгарский язык; Български) формовъчен гипс (Чешский язык; Čeština) modelovací sádra (Немецкий язык; Deutsch) Formgips; Modellgips (Венгерский язык; Magyar) formagipsz… … Строительный словарь
гипс формовочный — Строительный гипс без примесей, применяемый для изготовления гипсовых форм [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN moulding plaster DE FormgipsModellgips FR plâtre… … Справочник технического переводчика
гипс — а; м. (греч. gýpsos) см. тж. гипсовый 1) а) только ед. Бесцветный прозрачный или белый, желтовато розовый минерал. Месторождения гипса. Крупнозернистый гипс. б) отт. Белый порошок, полученный в результате обжига и размельчения этого минерала,… … Словарь многих выражений
гипс — а; м. [греч. gypsos] 1. только ед. Бесцветный прозрачный или белый, желтовато розовый минерал. Месторождения гипса. Крупнозернистый г. // Белый порошок, полученный в результате обжига и размельчения этого минерала, применяемый как строительный,… … Энциклопедический словарь
Гипс строительный — (алебастр) – продукт, получаемый обработкой при температуре 150…170°С. и помолом (до или после обработки) гипсового камня. Применяют для штукатурных работ в закрытых помещениях, формования изделий и как вяжущее при производстве… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Строительный раствор — объединяет понятия «растворная смесь», «сухая растворная смесь», «раствор». Строительным раствором называют материал, получаемый в результате затвердевания смеси вяжущего вещества (цемент), мелкого заполнителя (песок), затворителя (вода) и в… … Википедия